If you want to contribute, please contact @aytimothy on Discord. (Logins and registrations are disabled due to bot spam)
Chapter 22/Cutscene 22-1
From Medarot S Wiki
| Speaker | Text |
|---|---|
|
Huh? Who's that? |
|
|
There you are! Seaslug! |
|
It's you... |
|
|
Why are you boys always messing with us? |
|
That's because the Rubber Robo Gang always up to no good; like messing with the Medalympics! |
|
By winning the grand prize and making their schemes come true... |
|
|
Aren't we both doing the same thing? |
|
|
We won quite a lot money from it! And we want to use it to create a hot sprint for the town! |
|
|
Huh? |
|
|
Who wouldn't want Hot Springs everyday? And we can also earn more money by selling Hot Springs access! Two birds with one stone! |
|
|
Yeah, but... Really? |
|
|
I think he really intends to... |
|
|
That's a stupid idea! Because he wants to cheat to make it happen! |
|
|
Stop accusing me of these ridiculous things! |
|
|
These aren't bad things exactly... But it's more about... |
|
The way they want to do it. In a word: A nusiance. |
|
That's right. If you want to make it happen, you have to do it legitamately! |
|
|
Huh?!? Hell no! Get out of here! |
| Rubber Robo Gang | 「「「「robo robo robo robo robo robo...!!」」」」 |
| End of Cutscene | |
| Speaker | Text |
|---|---|
|
|
あれ、あの後ろ姿って……！ |
|
|
そこまでだ！！ サケカース！！ |
|
|
……キサマら。 |
|
|
どうしてそういつも、おれさまたちの、 ロボロボ団の邪魔をするのだ……。 |
|
|
むしろロボロボ団が、せっかくの メダリンピックを邪魔してるんじゃないか！ |
|
|
優勝賞品をうばって、一体なにを叶えるつもりだ！！ |
|
|
フッ、そんなこと……決まっているだろう。 |
|
|
――おれさまは莫大な富を手に入れて！ この街におれさま専用の巨大な温泉街を作るのだ！！ |
|
|
は？ |
|
|
毎日温泉ざんまい！なんてゼイタク！ オマケに客をよべば金も稼げる！一石二鳥だ！！ |
|
|
…………ええーっと……。 これ、本気？ |
|
|
……うんまあ、本気なんだと思う。 |
|
|
本当にしょうもないな！ ズルして叶えるような願いなのかな？ |
|
|
キ、キサマらごときが、おれさまのロマンを馬鹿にするなぁ！ |
|
|
願い自体は、悪くないけど……。 なんかこう、もっとさぁ……。 |
|
|
一言で申し上げると、良い迷惑、でございますね。 |
|
|
そうですわ！本当に願いを叶えたいなら、 ちゃんと正々堂々、大会で勝負すれば良いかと！！ |
|
|
ええーい！！うるさいうるさい！！ ――おまえたち、アレもあるだろ！いくのだ！！ |
| ロボロボ団員たち | 「「「「ロボロボーーー！！」」」」 |
| 行為断定 | |