If you want to contribute, please contact @aytimothy on Discord. (Logins and registrations are disabled due to bot spam)

Season 2/Chapter 6/Cutscene 6-END

From Medarot S Wiki
Jump to: navigation, search
Speaker Text
Large Mysterious Man stupid!
I was killed by a kid for a second! ??
Icon Anise.png You looked at our combination sweetly.
Icon Arase.png I'm glad I had a special training ...
Maybe I couldn't win if I rob bottled alone.
Large Mysterious Man I don't admit ... I don't admit! !!
Hey kid! !!
Icon Arase.png Hey, hey!
Icon CrossMessiah.png Arase, the pressure is too high.
Icon Torinidadou.png My name is Trinidad! !!
A collaborator of Kaito Jill ...!
Icon Torinidadou.png I don't think it will end like this ...!
Next time I'll definitely kill you for a second!
Icon Hisaki.png Ah! Please wait!
Icon Soruto.png I've escaped ...!
Icon CrossMessiah.png Not just that man. While we are fighting
It seems that the Robo Robo team also fled somewhere.
Icon Arase.png Yeah ...?
So what do you mean by no clue?
Icon Anise.png wait.
Something is falling over there.
Icon Hisaki.png this is……?
It looks like Medabots parts and a map of something.
Icon Soruto.png Is true. I wonder if Trinidad dropped it ...?
Something is written on the parts ...
Icon Soruto.png Well.
"② ・ Others are the most ignored" …….
Icon Arase.png "②"? "Other guys"?
……about what?
Icon Soruto.png It may be a code, but I can't say anything with this alone.
But the map is easier to understand. You see.
Icon Soruto.png "Bring the parts properly. Next is here! 』Because.
Icon Anise.png This is ... a park.
Icon Hisaki.png The fact that the location is specified ...
Are there any new clues if I go to the park?
Icon Soruto.png maybe. Anyway, it's a stalemate.
Take the parts and go to the park marked.
Speaker Text
謎の大男 バカな!
オレがガキに秒殺されただと!?
Icon Anise.png 私たちのコンビネーションを甘く見たわね。
Icon Arase.png 特訓してよかった……。
ひとりでロボトルしてたら勝てなかったかも。
謎の大男 認めねえ……認めねえぞ!!
おい、ガキども!!
Icon Arase.png ひゃ、ひゃい!
Icon CrossMessiah.png アラセ様、気圧されすぎです。
Icon Torinidadou.png オレの名はトリニダード!!
怪盗ジルの協力者だ……!
Icon Torinidadou.png このまま終わると思うんじゃねえぞ……!
次は絶対、秒殺してやるからな!
Icon Hisaki.png あっ! 待ってくださーい!
Icon Soruto.png しまった、逃げられた……!
Icon CrossMessiah.png あの男だけではありません。ワタクシたちが戦っている間に
ロボロボ団もどこかへ逃げたようですね。
Icon Arase.png ええ……?
じゃあ、手がかりなしってこと?
Icon Anise.png 待って。
あそこに何か落ちてるわ。
Icon Hisaki.png これは……?
メダロットのパーツと、何かの地図みたいですね。
Icon Soruto.png 本当だ。トリニダードが落としたのかな……ん?
パーツの方に、なんか文字が書いてあるぞ……。
Icon Soruto.png えーっと。
『②・他の奴らは無視がいちばん』……。
Icon Arase.png 『②』? 『他の奴ら』?
……なんのこと?
Icon Soruto.png 暗号かもしれないけど、これだけじゃなんとも言えないな。
でも、地図の方はわかりやすいよ。ほら。
Icon Soruto.png 『パーツはちゃんと持ってくること。次はココ!』だって。 
Icon Anise.png ここは……公園だわ。
Icon Hisaki.png 場所の指定がされているということは……
公園に行けば、新しい手がかりがあるのでしょうか?
Icon Soruto.png 多分ね。どうせこのままじゃ手詰まりだ。
パーツを持って、印の公園まで行ってみよう。

Page generated by script. English may be scruffy as this is reliant on automatic translation. Manual English translations to come.