If you want to contribute, please contact @aytimothy on Discord. (Logins and registrations are disabled due to bot spam)
Season 3/Chapter 10/Cutscene 10-END
From Medarot S Wiki
| Speaker | Text |
|---|---|
|
Nuu! Apparently, it's like my loss ...! |
|
|
It can't be helped ... I'll prepare a seed medal, so Take it with you and look it up as you like. |
|
Professor……! Thank you! |
|
|
Hmm ... I don't need a thank you. It's not good to wake up if you leave the earth as it is. |
|
Somehow, I'm not such a bad person. |
|
|
It's noisy. Well, the place of the medal ... |
|
|
Oh yeah, just for the experiment It was set in Medabots under development. |
|
|
You see, that's it. that. |
|
|
Wow, it's cool! !! Was it made by the Sperobo team? ?? |
|
|
Umm. Some of the previously collected data is extremely strong There is Medabots. I'm using that as a model. |
|
|
Its name is "Dead Quasar". |
|
|
Yeah. Then this is ... |
|
|
......! ?? |
|
……？カスミ、どうかした？ あんた、急に顔色が悪く……。 |
|
|
No……. See you again. The voice echoed in my head ………………. |
|
|
eh! ?? |
|
|
Everyone, be careful ...! The voice I heard before becomes very loud and I can hear it! !! |
|
By the way, I didn't know the owner of the mysterious voice ...! Who on earth is calling Kasumi-kun? |
| Death Quasar | ――――――! |
|
|
what! ?? |
|
|
Professor! Are you still going to blame! |
|
|
No! I haven't ordered anything! |
|
It's a runaway Medabots! Everyone, hurry up and get away from here! |
|
|
What's going on ...! ?? |
|
This child looks strange! The Sperobo team did not attack, We are only aiming for us! |
|
|
オレたちだけ狙われてる……！？ そんな、どうして……！！ |
| Speaker | Text |
|---|---|
|
|
ぬうっ！ どうやら、わがはいの負けのようじゃな……！ |
|
|
仕方がない……シードメダルを用意してきてやるから、 持って行って好きに調べるがよい。 |
|
|
教授……！ありがとうございます！ |
|
|
ふん……礼などいらぬわ。 このまま地球を放っておくのも寝覚めが悪いしな。 |
|
|
なんだかんだ、そんなに悪い人じゃないんだよね。 |
|
|
やかましいわ。 さて、そのメダルの場所じゃが……。 |
|
|
そうそう、ちょうど実験のために 開発中のメダロットにセットしてるんじゃった。 |
|
|
ほら、あれじゃよ。あれ。 |
|
|
うわぁ、かっこいい！！ スペロボ団が作ったんですか！？ |
|
|
うむ。以前とったデータの中に、やたら強い メダロットがおってな。そいつをモデルにしておる。 |
|
|
その名も、「デッドクエーサー」じゃ。 |
|
|
へえ。じゃあ、これって……。 |
|
|
……っ！？ |
|
|
……？カスミ、どうかした？ あんた、急に顔色が悪く……。 |
|
|
う、うん……。まただ。 声が、頭に響いて………………。 |
|
|
えっ！？ |
|
|
みんな、気を付けて……！ 前に聴こえた声が、すごく大きくなって聴こえてくる！！ |
|
|
そう言えば、謎の声の主は分かっていなかったな……！ 一体、誰がカスミくんに呼びかけてるんだ？ |
| デッドクエーサー | ――――――！ |
|
|
なんだ！？ |
|
|
教授！まだ悪あがきするつもりなのか！ |
|
|
ち、違う！わがはいは何も命令しておらんぞ！ |
|
|
メダロットの暴走です！ 皆様、急いでここから離れてください！ |
|
|
ど、どうなってるんだ……っ！？ |
|
|
この子、様子が変です！スペロボ団さんたちは襲わず、 わたしたちだけを狙っています！ |
|
|
オレたちだけ狙われてる……！？ そんな、どうして……！！ |
Page generated by script. English may be scruffy as this is reliant on automatic translation. Manual English translations to come.